BA inglise keeles

Programmi kirjeldus

Novi Sad asub Vojvodina piirkonnas Põhja-Serbias. Selle arhitektuuri ja vaimu on kujundanud paljud rahvad. Lihtsalt kulgev ja viljaka madalmaaga ümbritsetud Novi Sad on rikkaliku ajaloo ja kultuurilise mitmekesisusega linn ning siin asub Kagu-Euroopa suurim muusikafestival EXIT. See on määratud 2021. aastal Euroopa kultuuripealinnaks.

BA inglise keele programmi eesmärk on anda õpilastele teadmisi ja oskusi, mis võimaldavad neil teha suulist ja kirjalikku tõlget ning õpetada ka inglise keelt. Õppe jooksul omandavad õpilased keeleoskuse C1 tasemel, valdavad inglise keele grammatikat, ehitavad üldist ja spetsiifilist sõnavara, omandavad ärisuhtluse oskused (suuline ja kirjalik), õpivad teadusliku, ametialase ja ametliku tõlkimise ja suulise tõlkimise tehnikaid, samuti teoreetilisi ja praktilisi teadmisi õpetamise metoodikast ja pedagoogilisest psühholoogiast. Lisaks on meie õpilastel ka ESP (inglise keeles konkreetseteks eesmärkideks) kursused õiguse ja ettevõtluse alal, mis on eriti oluline ametialase edasijõudmise ja eduka karjääri jaoks.

Miks astuda inglise keeles bakalaureuseõppesse?

• Inglise keel on ülemaailmne keel, mida räägib enam kui 1, 75 miljardit inimest, ja aastaks 2020 peaks see arv eeldatavasti tõusma peaaegu kahe miljardini! Nõudlus inglise keele õpetajate järele kasvab kogu maailmas!
• Meie õpilased omandavad teoreetilisi ja praktilisi teadmisi õpetamismetoodikast, samuti pedagoogika põhialustest ning arengu- ja hariduspsühholoogiast, mis kvalifitseerivad nad töötama õpetajana igat tüüpi haridusasutustes.
• Inglise keel on rahvusvahelises äris domineeriv suhtluskeel ning inglise keele äri- ja juriidilise terminoloogia tundmine on muutumas hindamatuks!
• Õpilased osalevad ESP kursustel õiguse ja ettevõtluse alal, samuti kursustel ärisuhtluse ja kirjaoskuse ning digitaalse kirjaoskuse alal.
• Inglise keel on poliitika, diplomaatia ja meedia juhtiv keel. Meie programm sisaldab kirjaliku ja suulise tõlke tehnikaid, võimaldades meie tudengitel töötada tõlkide ja tõlkidena.
• Õpilased saavad ka erialaseid teadmisi inglise ja ameerika kirjanduse valdkonnas, samuti Suurbritannia ja Ameerika ajaloo ja kultuuri kohta, mis on vajalikud valdkonna täielikuks kompetentsiks.

Taotlemise nõuded

Lõpetatud keskharidus ja sisseastumiseksam.

Taotleja peab esitama järgmised dokumendid:

• Keskkooli rahuldavat läbimist tõendavate ja tõlgitud (kui originaalid pole inglise keeles) koopiad kooli ärakirjadest.
• Kehtiva passi või riikliku ID koopia
• Taotluse tasu maksekviitung

Sisseastumiskatse

Sisseastumiseksam koosneb suulisest ja kirjalikust osast. Nõutav miinimum on B2 (kõrgem keskmine) keeleoskuse tase.

Kirjalik osa

Sisseastumiseksami kirjalik osa on maksimaalselt 55 punkti ja see testib inglise keele teadmisi tavaliste keeleharjutuste sarja abil:

• Lugemisest arusaamine
• Kasutusel olev inglise keel (teisendused, sõnavaraoskused - valikvastustega ülesanded, lünkade täitmine, morfoloogia; tihe struktuurülesanne; vigade tuvastamine ja parandamine)

Suuline osa

Iga kandidaat sooritab sisseastumiseksami suulise osa. See osa ei kesta rohkem kui 10 minutit ja on maksimaalselt 5 punkti.

Kandidaadid, kellel on B2-tasemel (TOEFL, IELTS ja FCE) võrdsustatud rahvusvahelise inglise keele tunnistus, ei pea sisseastumiseksamit tegema. Nad peavad esitama keeleeksami tõendi ametliku koopia.

Taotluse kord

Kandidaadid peavad esitama oma kooli ärakirjad, mille on määranud Serbia haridusministeerium. Nostrifikatsiooniprotsessi kohta lisateabe saamiseks pöörduge otse kooli poole.

Kutsenimetus

Pärast bakalaureuseõppe lõpetamist ja 240 EAP omandamist omistatakse üliõpilastele inglise filoloogia bakalaureusekraadi kutsenimetus .

Tulevased karjäärid

• Haridussektor: alg- ja keskkoolid, erakoolid
• Kirjaliku tõlke teenused: agentuurid, ettevõtted, pangad, reisibürood, kirjastajad
• Sünkroontõlge ja järjestikune suuline tõlge
• Online inglise keele õpetamine
• Sisu kirjutamine IT-ettevõtetele
• Ettevõtlus: erakoolid või tõlkebürood

BA inglise keele õppekava (väljavõte)

1. aasta

• Kaasaegne inglise keel 1
• Keeleteaduse sissejuhatus
• Angloameerika ühiskonnad ja kultuurid
• Foneetika ja fonoloogia
• Kaasaegne inglise keel 2
• Sissejuhatus kirjandusõppesse
• Valikained: itaalia / prantsuse keel

2. aasta

• Kaasaegne inglise keel 3
• Inglise kirjandus enne 18. sajandit
• Inglise morfoloogia
• Poliitiline elu anglosaksi riikides
• Kaasaegne inglise keel 4
• Akadeemiline kirjutamine
• Arenemispsühholoogia

3. aasta

• Keelekonstruktsioonid kontrastiga
• Inglise süntaks
• Valikained: 19. sajandi inglise kirjandus / sissejuhatus õigusesse
• Hariduspsühholoogia
• Kaasaegne inglise keel 5
• Äriline kirjavahetus inglise keeles
• Sissejuhatus juriidilisse inglise keelde
• Tõlketehnika
• Pragmaatika ja diskursuse analüüs
• Digitaalne kirjaoskus

4. aasta

• Inglise keel ettevõtteõiguse alal
• Inglise keele õpetamise metoodika
• Inglise keel panganduses
• Teaduslike ja erialaste tekstide tõlkimise tehnikad
• Ettevõtlus
• Valikained: inglise keel IT ja rahanduse alal / kirjanduslike tekstide tõlkimine
• Valikained: kooliealiste laste õpetamisvõtted / inglise keele moodne moodne ettevõtlus
• Tehnika tõlgendamine
• Praxis
• Bakalaureusetöö

Kestus

• 4 aastat (8 semestrit), 3000 EUR / aasta. Kõik õppematerjalid sisalduvad õppemaksus.
• Alguskuupäev: oktoober 2020
• Tähtaeg: taotluse info

Link kooli kodulehele